The league's Macau exhibitions signal a cautious commercial re-entry built on new tech and venue partnerships.