The newly created Commissioner role signals NASCAR's focus on strategic growth, international expansion, and aligning with other major sports organizations.