Despite constitutional barriers, Trump’s ambiguous remarks and GOP divisions fuel ongoing debate over his political future.