Reporting to NBA president Byron Spruell, Jones assumes oversight of league playing rules interpretations, conduct policies, game operations procedures