Analysts warn that heightened trade duties will prolong pressure on luxury shipments as global demand softens.