The set linked new music to anti-violence advocacy by pledging 'March Madness' proceeds to rights and gun-safety groups.