No cause of death has been released, with tributes underscoring his influence in Texas' front office.