The 14-track album blends live instrumentation, cinematic sequencing, retro grooves; chart momentum fuels a planned tour with potential collaborations