Turner’s claim that his illness prompted their April divorce drew a firm rebuttal during Nist’s podcast interview.