Following the departures of her on-screen parents, Rey's exit leaves the Conner family further depleted.