He will call Toronto’s homestand then head to Houston for a final chemotherapy session, aiming for a full-time comeback on September 1.