William Jonzi pleaded guilty to entering the airport’s protected zone without permission with a fine handed down after a two-hour flight delay