The true-crime drama follows a 15-year-old model targeted by a photographer portrayed as a serial killer.
