Thai authorities conclude recovery efforts at the collapsed State Audit Office site while investigations into construction flaws and corruption intensify.