A Snoopy fan account's political endorsement has ignited controversy, challenging the apolitical legacy of the beloved Peanuts character.