It connects the Smurl haunting to the Warrens’ earliest demon encounter, signaling the concluding chapter of a decade-long saga.