The YouTuber and WWE star announced the birth of his baby girl with fiancée Nina Agdal on social media.