Fans are growing uneasy after J.C. Staff’s quiet lead-up, unrecorded voice sessions and manga redraw hold-ups ahead of the fall return.