Inflation-driven costs push borrowing to its third-highest annual level, intensifying scrutiny on Chancellor Reeves during key Washington meetings.