This marks their first on-screen partnership since Aaryan’s departure from Dostana 2, with the film slated for a February 13, 2026 release