President Biden's clemency for Michael Conahan, convicted in a scheme that sent juveniles to for-profit detention centers, has drawn criticism from victims' families and public officials.