The three-hour episode featured gospel performances by judges, faith-driven anthems from contestants, and emotional tributes like John Foster’s original song for a late friend.