Framing his opening-night concert as a testament to perseverance, he recalled a decades-old Les Misérables audition mishap that coincided with a $2.6 million fundraising success