Youth media watchdog rules the video unsuitable for viewers under 16, citing harmful stereotypes and developmental concerns.