It settles a DOJ antitrust challenge by divesting Instant On Wi-Fi in exchange for licensing Juniper’s Mist AI code.